{"id":467,"date":"2021-06-09T03:54:48","date_gmt":"2021-06-09T03:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/138.197.49.165\/wordpress\/?p=467"},"modified":"2026-05-22T06:34:46","modified_gmt":"2026-05-22T06:34:46","slug":"staub-dust","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/staub-dust\/","title":{"rendered":"Staub &#8211; Dust"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Goldener Staub gl\u00e4nzt in der Luft; tanzend, schwebend, in der Morgensonne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><em>Golden dust is shining in the air; dancing, floating, in the morning sun.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Bald legen sich die Teilchen in gew\u00f6hnlichem Grau auf die schwarzen Autod\u00e4cher und den Boden nieder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-2 wp-block-paragraph\"><em>The small particles will soon fall down in ash grey onto the black car roofs and the ground <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Nur Partikel, die vom Wind aufgewirbelt in den Sonnenstrahlen lebendig geworden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-luminous-vivid-amber-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-3 wp-block-paragraph\"><em>They are only tiny pieces, whirled into the air by the wind, come to life shortly in rays of the sun.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"84\" class=\"wp-image-474\" style=\"width: 150px;\" src=\"https:\/\/138.197.49.165\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920.jpg 1920w, https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920-300x169.jpg 300w, https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920-768x432.jpg 768w, https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/abstract-5719221_1920-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Goldener Staub gl\u00e4nzt in der Luft; tanzend, schwebend, in der Morgensonne. Golden dust is shining in the air; dancing, floating, in the morning sun. Bald legen sich die Teilchen in gew\u00f6hnlichem Grau auf die schwarzen Autod\u00e4cher und den Boden nieder. The small particles will soon fall down in ash grey onto the black car roofs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Staub - Dust - The German Poetry Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/staub-dust\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Staub - Dust - The German Poetry Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Goldener Staub gl\u00e4nzt in der Luft; tanzend, schwebend, in der Morgensonne. Golden dust is shining in the air; dancing, floating, in the morning sun. Bald legen sich die Teilchen in gew\u00f6hnlichem Grau auf die schwarzen Autod\u00e4cher und den Boden nieder. The small particles will soon fall down in ash grey onto the black car roofs [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/staub-dust\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The German Poetry Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-09T03:54:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T06:34:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/glow-4701292_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"brigitte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"brigitte\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"brigitte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e586b1e5f4ac89fe3ac82b844130879\"},\"headline\":\"Staub &#8211; Dust\",\"datePublished\":\"2021-06-09T03:54:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T06:34:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/\"},\"wordCount\":96,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e586b1e5f4ac89fe3ac82b844130879\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/glow-4701292_1920.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/\",\"name\":\"Staub - Dust - The German Poetry Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/glow-4701292_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-09T03:54:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T06:34:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/glow-4701292_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/glow-4701292_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/staub-dust\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Staub &#8211; Dust\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/\",\"name\":\"The German Poetry Blog\",\"description\":\"Learn German the Poetic Way\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e586b1e5f4ac89fe3ac82b844130879\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3e586b1e5f4ac89fe3ac82b844130879\",\"name\":\"brigitte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/A1201455.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/A1201455.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/A1201455.jpg\",\"width\":1666,\"height\":2500,\"caption\":\"brigitte\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/A1201455.jpg\"},\"description\":\"A German Literature Enthusiast, coming from the Rhineland, is starting a Bi Lingual Website Website. To make German Learning a fun, creative experience - and to bring poetry into our lives.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/brigitte_poetry\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/germanpoetry.com\\\/de\\\/author\\\/brigitte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Staub - Dust - The German Poetry Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/staub-dust\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Staub - Dust - The German Poetry Blog","og_description":"Goldener Staub gl\u00e4nzt in der Luft; tanzend, schwebend, in der Morgensonne. Golden dust is shining in the air; dancing, floating, in the morning sun. Bald legen sich die Teilchen in gew\u00f6hnlichem Grau auf die schwarzen Autod\u00e4cher und den Boden nieder. The small particles will soon fall down in ash grey onto the black car roofs [&hellip;]","og_url":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/staub-dust\/","og_site_name":"The German Poetry Blog","article_published_time":"2021-06-09T03:54:48+00:00","article_modified_time":"2026-05-22T06:34:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/glow-4701292_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"brigitte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"brigitte"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/"},"author":{"name":"brigitte","@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/#\/schema\/person\/3e586b1e5f4ac89fe3ac82b844130879"},"headline":"Staub &#8211; Dust","datePublished":"2021-06-09T03:54:48+00:00","dateModified":"2026-05-22T06:34:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/"},"wordCount":96,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/#\/schema\/person\/3e586b1e5f4ac89fe3ac82b844130879"},"image":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/glow-4701292_1920.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/","url":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/","name":"Staub - Dust - The German Poetry Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/glow-4701292_1920.jpg","datePublished":"2021-06-09T03:54:48+00:00","dateModified":"2026-05-22T06:34:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/#primaryimage","url":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/glow-4701292_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/glow-4701292_1920.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/staub-dust\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/germanpoetry.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Staub &#8211; Dust"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/#website","url":"https:\/\/germanpoetry.com\/","name":"Der deutsche Poesie-Blog","description":"Deutsch lernen durch Poesie","publisher":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/#\/schema\/person\/3e586b1e5f4ac89fe3ac82b844130879"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/germanpoetry.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/#\/schema\/person\/3e586b1e5f4ac89fe3ac82b844130879","name":"brigitte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A1201455.jpg","url":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A1201455.jpg","contentUrl":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A1201455.jpg","width":1666,"height":2500,"caption":"brigitte"},"logo":{"@id":"https:\/\/germanpoetry.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A1201455.jpg"},"description":"A German Literature Enthusiast, coming from the Rhineland, is starting a Bi Lingual Website Website. To make German Learning a fun, creative experience - and to bring poetry into our lives.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/brigitte_poetry\/"],"url":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/author\/brigitte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1214,"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions\/1214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/germanpoetry.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}