Du verstehst die Welt nicht mehr!
You don’t understand the world any more.
Mit zehn Jahren vertrieben von zu Hause.
Expelled from home at the age of ten.
hast Du Dich nie gebeugt und den Krieg überlebt.
You never did bend down and survived war.
die Kämpfe und das Grauen vergessen.
forgot fighting and horrors
Nun geht die Welt vor einem Virus in die Knie!
Suddenly the world bends down for a virus.
Du lässt Dich nicht erschüttern,
Nothing can shake you up anymore,
doch fügst Dich und trägst den “Lappen” im Gesicht.
Nevertheless, you give in and carry the “rag” in your face.
Du hast nicht nur die Bomben überlebt,
you did not only survive the bombs of war,
auch das Virus konnte weder Dich noch Deinen Lebensmut treffen.
the virus could not hit you and your thrive for life either.
